きりつ

I

[起立] uprising

【C】【U】《正式》.

◇→起立する

II

[規律， 紀律] *discipline

/dísəplin/ 【U】しつけ， 風紀∥ school discipline 学校の規律 / loosen the discipline 規律を緩和する / rigorous discipline 厳しい規律［しつけ］ / He was very strict on discipline. 彼は規律に大変厳しかった

**order

【U】《正式》(社会の)規律， 秩序， 治安(⇔disorder).

¶→規律正しい (紀律正しい)

規律
order
rules
law
起立
standing up

* * *

I

きりつ【規律， 紀律】

*discipline

/dísəplin/ 〖U〗しつけ， 風紀

school discipline 学校の規律

loosen the discipline 規律を緩和する

rigorous discipline 厳しい規律［しつけ］

He was very strict on discipline. 彼は規律に大変厳しかった

**order

〖U〗《正式》(社会の)規律， 秩序， 治安(⇔disorder).

¶ → 規律正しい (紀律正しい)

II

きりつ【起立】

uprising

〖C〗〖U〗《正式》.

◇ → 起立する

* * *

I

きりつ【起立】

rising; standing up.

～する stand (up); rise; get [rise] to one's feet; rise from one's seat; 〔発言のため〕 take the floor.

●起立を求める ask 《those in favor》 to stand [rise].

●〔号令で〕 起立! Rise! | Stand (up)!

起立採決 a rising [standing] vote.

起立性(の) 【医】 orthostatic.

起立性調節障害 【医】 orthostatic dysregulation (略: OD).

起立性低血圧(症) 【医】 〔立ちくらみ〕 orthostatic [postural] hypotension.

起立不能症 【医】 astasia.

起立歩行 standing and walking.

起立歩行不能症 【医】 astasia-abasia.

II

きりつ【規律】

1 〔秩序〕 order; discipline; (修道会の) observance; 〔組織〕 system.

●厳格な規律 strict discipline.

●規律正しく in an orderly [a well-disciplined] manner; methodically; systematically.

●規律が乱れている. Discipline is lax [loose, slack]. | The discipline is not as it should be.

・軍隊は規律が厳重だ. Discipline is strict [rigidly enforced] in the army.

●規律のある orderly; methodical; systematical; (well-)disciplined; regular

・規律のない disorderly; irregular; undisciplined; unruly 《troops》.

●規律を正しくする put sth into good order; correct the discipline 《in a school》; instill correct discipline

・規律を維持する maintain [enforce] discipline

・規律を乱す throw discipline into disarray; cause disorder; lower discipline; undermine discipline.

2 〔きまり〕 regulations; law; rules.

●規律に反する be against the rules [regulations].

●規律を守る observe the rules; act upon [conform to] a rule; toe the line

・規律を破る break a rule.